Cordial saludo.
Aparte de la información brindada por ozzie1910 tenga en cuenta que en iCloud se guardan copias, literalmente COPIAS, si desea liberar espacio puede seguir los consejos de la respuesta anterior y adicionalmente también puede realizar una restauración de fábrica de su iPhone e iniciarlo desde la copia, le aseguro que esto liberará bastante espacio, para ello asegurese de tener una copia de seguridad reciente, que las fotos ( que normalmente ocupan bastante espacio) estén en la opción de iCloud como "optimizar almacenamiento" y luego seguir los pasos de Restaurar el iPhone, iPad o iPod a los ajustes de fábrica utilizando un ordenador allí explica según tenga Mac o Windows.
Gracias por visitar la comunidad de soporte de Apple en español, esperamos ser de ayuda y de ser así, dejanoslo saber.