Hola Panchacongatitos,
Gracias por visitar las Comunidades de soporte de Apple en español.
El artículo desde el cual nos haces tu pregunta es el adecuado, estás en el camino correcto. El artículo indica cómo verificar que se está utilizando el adaptador correcto, las especificaciones para la conexión a través de HDMI y cómo comprobar las configuraciones si el audio no es correcto.
Conectar la Mac al HDMI
También es posible que el inconveniente sea causado por un problema a nivel de software. Te recomiendo reiniciar el dispositivo y revisar si tu MacBook Pro está actualizado a la versión de macOS más reciente. Se recomienda un respaldo antes de actualizar para proteger tus datos. Este artículo indica cómo actualizar a la última versión de macOS disponible para tu MacBook Pro:
Actualizar macOS en la Mac
Déjanos saber si tienes alguna duda. Será un placer ayudarte.
Un saludo cordial.