macOS Tahoe: External drive inaccessible and First Aid failed
After updating to the new Tahoe 26.1 on my iMac, I cannot access my external drive (called the iTunes/G-DRIVE) anymore where I have stored all my downloaded music (using Apple Cloud as well, but not for downloads).
I've tried First Aid, but to no avail. Unmounting and mounting the disk gives me the following message: "masOS can't repair the disk > you can still open and copy files on the disk, but you can't save changes to files on the disk. Back up the disk and reformat it as soon as you can." Also the following message "Attempting to copy to disk iTunes-:G-DRIVE failed. An unknown error occurred (100030)." Screenshot attached is when First Aid was attempted, but failed.
iMac 24″, macOS 26.1