Can’t play top songs rather than an entire album

I’ve recently switched from Spotify to Apple Music. On Spotify, it was easy to select “top songs” from an artist rather than select an album. I’ve searched help and keep being told to go to the artist’s page and that I’ll find a “top songs” option there. I don’t. What am I missing?