How to display Apple TV+ original titles in their original language on macOS Tahoe?

I'm in the trial period for the TV app on MacOS Tahoe. My system language is French, but I want to see the movies/shows titles in their original language.

I already set the TV app settings - playback menu to English

I also set the System settings - General - Language and Region - Apps so that the TV app is in English.

The shows/movies play in English, but the artwork and descriptions remain in French.

And yes, I restarted the app and the computer ... several times.

Thanks



[Re-Titled by Moderator]

Original Title: Apple TV+ original titles

MacBook Pro 16″, macOS 26.0

Posted on Oct 6, 2025 7:34 PM

Reply
1 reply

How to display Apple TV+ original titles in their original language on macOS Tahoe?

Welcome to Apple Support Community
A forum where Apple customers help each other with their products. Get started with your Apple Account.