Does anyone know how to get Contact Cards to sort by business name and show contact's name

Prior to iOS, iPadOS and macOS 26 I could sort my contacts with some showing up under the business name and those contact cards would show the persons name also. Now contact cards for businesses do not show the contact's name unless you click edit. If you sort by contact's name and have a business named added it shows both names. For businesses all these operating systems used to show both contact name and business name no matter how you had sorting set up for the contact. Does anyone know if the ability has been moved to somewhere else in contacts?

I have sent Apple a feedback for this issue too but thought someone out there would know if there is something I missed. Thanks