iCloud Fotos

Dirk_19 wrote: Ich möchte meine Fotos auf dem Mac organisieren und mit iCloud synchronisieren. Mit meinem iPhone will ich die Fotos betrachten, ohne das neue Fotos vom iPhone mit dem Mac synchronisierte werden. Geht das?

----

I want to organize my photos on my Mac and sync them with iCloud. I want to view the photos on my iPhone without syncing new photos from my iPhone to my Mac. Is that possible?

No. iCloud Photos is a synchronization service. When you engage iCloud Photos on a device, then the Library on that device is kept exactly the same as the iCloud Photos Library. So, for instance, if you take a picture with your iPhone, it is added to the iPhone's Photos Library, copied to iCloud Photos Library, and then copied to the Photos Library on each of the other devices that you have connected. If you delete a picture on your Mac, then that picture is deleted at iCloud and on all the other devices. 

You could synchronize the Libraries, and then turn off iCloud syncing. If you turn iCloud syncing back on, the two Libraries would again become identical, without removing any pictures.

-----Google Translate:

Nein. iCloud Fotos ist ein Synchronisierungsdienst. Wenn Sie iCloud Fotos auf einem Gerät aktivieren, bleibt die Mediathek auf diesem Gerät identisch mit der iCloud Fotos-Mediathek. Wenn Sie beispielsweise ein Foto mit Ihrem iPhone aufnehmen, wird es der iPhone-Fotomediathek hinzugefügt, in die iCloud Fotos-Mediathek kopiert und anschließend in die Fotomediathek aller anderen verbundenen Geräte kopiert. Wenn Sie ein Bild auf Ihrem Mac löschen, wird dieses Bild auch in iCloud und auf allen anderen Geräten gelöscht.

Sie können die Bibliotheken synchronisieren und anschließend die iCloud-Synchronisierung deaktivieren. Wenn Sie die iCloud-Synchronisierung wieder aktivieren, werden die beiden Bibliotheken wieder identisch, ohne dass Bilder gelöscht werden.