YouTube search not working on Apple TV after tvOS 26 update
Since updating our Apple TV to tvOS 26 YouTube is not working correctly. When using the search function the screen goes black - no interface, no videos. This happens immediately after entering some search text. The only way out is to hold down the menu button and exit back to the home screen. This problem is repeatable.
I have tried removing YouTube, doing a restart and reinstalling, but the results are the same.
[Re-Titled by Moderator]
Original Title: tvOS 26 and YouTube problems