After updating my iPad to iPadOS 26.0 (23A341) Pages app is not saving many files.

After updating my iPad to iPadOS 26.0 (23A341), I have encountered a recurring issue with the Pages app. When creating a new document, or even editing an old one the app repeatedly attempts to save the file to iCloud but fails, displaying the message: “Can’t save file. If you close the file, you will lose data.”

This issue occurs frequently, though not with every document. My internet connection is stable, and when editing the same document on my iPhone, it saves to iCloud without any problem.