AutoMix not working on iPad with Apple Music subscription

I have tried every suggestion I could find and I can’t get Apples AutoMix to work. I have a Subscription to Apple Music. Do I need to turn something on or off? A list of step by step instructions would help.

[Re-Titled by Moderator]

Original Title: How do I get Apples AutoMix to work on my 5th generation iPad with iPad OS 26 installed.