...i'd like to add one detail I've noticed that I think has to be part of the problem or where the problem partly lies: if my phone is fine, not too many apps open and its having one of its better moments (for the sake of this post lets say that means when its not quite as laggy), and I plug it in to charge, within minutes the battery/phone starts to heat up like never before and then, its slow as a slug... so just sitting there, charging, using just Apple bricks and charge cables, it starts to hear up a lot to the point where I have to unplug it... while in the car, It even gets so hot it gives that "too hot" warning and shuts off... only solution is to unplug it and let it cool off... if it stays plugged in it wont cool off... and please note, this same phone NEVER had that experience before the update...
Along the same lines... once my battery got down to around 7% and I plugged it in to charge up... it heated up, but this time seemed ok, but then I noticed that slowly but surely, the battery drained while it was plugged! It drained to 1% and I left it, no apps on nothing. Came back 30 minutes later and still at 1%...
The only thing that got it to charge up was switch Apple brick to the more powerful Apple brick, the 60W one. Then it charged up quite quickly and smoothly...
So again, I dont know what the new iOS did to create all these issues, but maybe how it handles the Battery is part of the problem, because as many have said, this behavior was non-existent before iOS26...