AirPods Max keep disconnecting and require frequent resets

A while back, I had to reset and then connect my AirPods Max as they wouldn't turn on/connect. I contacted apple support, wo walked me through resetting them, which fixed the issue for a day or two, but it happened again, at which point i reset them again, and it was fixed, but the issue continues to reoccur, and I don't know what to do. I do still have apple care, so I could get an appointment, but I was wondering if there was any chance this was just a software issue?

[Re-Titled by Moderator]

Original Title: My Airpods Max keep refusing to connect - i have to reset them almost every time I use them