Unable to play 'Ted Lasso Season 3' on Apple TV

Episode 6 of season 3 of Ted Lasso has played to 39 minutes and then stopped. No other episode is playing now despite having just watched the last two seasons up to this point. Have restarted tv, wife, signed out and back into apple app. All other streaming services working however Ted lasso is not. Based in NZ

[Re-Titled by Moderator]

Original Title: Ted Lasso Season 3 Unable to Play