No sort option when adding photo to an album on iPhone via "Add to Album"
On iPhone 15 Pro running 18.5. my photo albums are set to sort alphabetically and when viewing albums they are indeed alphabetically sorted. However when I add a photo(s), it takes me to "Add to Album" pop up with the available albums listed but not sorted and seemingly in some random sequence. I am unable to find a setting that can be adjusted to change this odd behaviour.
BTW albums on Photos on my Mac are all sorted alphabetically as well. Photos kept in iCloud. Note that this is not a question about sorting within an album.
There was a previous post with this question by repsac3 on Feb 10, 2025 but it was "closed by the system or the community team" without any solution or answer so I am "reposting" here in hopes that someone has a solution or at least an explanation or perhaps a confirmation that it is a known bug and scheduled to be addressed in next update.
Thank you.
iPhone 15 Pro, iOS 18