“Start new conversations from” is missing on the Messages app on my iPad

I cannot send messages from my iPad. When I go to Apps/Messages/Send and receive, the option “Start new conversations from” is missing.

Why is it not available? How can I get it back?

[Re-Titled by Moderator]

Original Title: Start new messages missing