Missing paperclip on emails to open attachments in Mail app

I can’t open an attachment in an email thread although previously did. It just shows as <quote.pdf>. There is no longer a paperclip to click on to open it

[Re-Titled by Moderator]

Original Title: Can’t open attachment in email thread