HomePod mini playing music through appleTV not other devices. Even airplay is missing now
I always have been able to either airplay to my Apple TV or to the HomePod, even though it has been configured to be the Apple TV output. From a couple of days ago, the option to AirPlay directly to the HomePod is not available anymore, and I can AirPlay only to the Apple TV. This is quite annoying, since the tv turns on every time I airplay a song.
picture one with the HomePods not connected to the TV
HomePods synced with the tv
Bear in mind that I always had both options, even when the HomePod was linked with the tv
HomePod mini, 17