Garage Door automation not triggering since iOS 17.1 upgrade

My garage door automation stopped working around the iOS 17.1 upgrade. Ironically, the garage door does not have a non-responsive status in the Home App. If I restart my Chamberlain Homebridge, the automation momentarily works and then it stops working again. I have tried deleting the Homebridge accessory from Apple Home and adding it back as well as rebuilding the automation -- no success.