No real issue, pretty much any monitor you find should be compatible.
A 2023 MacBook Pro has 3 Thunderbolt 4 (USB-C type) ports and an HDMI port you can use to connect the monitor.
It can handle up to 4 displays in varying configurations depending on the CPU choice. Check the MacBook Pro Tech Specs for specifics.
click here ➜ MacBook Pro 14- and 16-inch - Tech Specs - Apple
M2 Pro
Simultaneously supports full native resolution on the built-in display at 1 billion colors and:
Up to two external displays with up to 6K resolution at 60Hz over Thunderbolt, or one external display with up to 6K resolution at 60Hz over Thunderbolt and one external display with up to 4K resolution at 144Hz over HDMI
One external display supported at 8K resolution at 60Hz or one external display at 4K resolution at 240Hz over HDMI
M2 Max
Simultaneously supports full native resolution on the built-in display at 1 billion colors and:
Up to four external displays: Up to three external displays with 6K resolution at 60Hz over Thunderbolt and one external display with up to 4K resolution at 144Hz over HDMI
Up to three external displays: Up to two external displays with 6K resolution at 60Hz over Thunderbolt and one external display with up to 8K resolution at 60Hz or one external display with 4K resolution at 240Hz over HDMI
Thunderbolt 4 digital video output
Support for native DisplayPort output over USB‑C
HDMI digital video output
Support for one display with up to 8K resolution at 60Hz or 4K resolution at 240Hz
USB-C a port type that can support any number of connections and protocols. The MacBook Pro supports Thunderbolt and DisplayPort protocols over the USB-C ports.
