How to transfer data from iPhone to another iPhone. When I can't access one of the iPhones.

My iPhone(IOS 16) is completely broken and I don't have access to that iPhone now I need to transfer all the data, Apps etc to my new iPhone. Please help me in this regard.

I really appreciate any help you can provide.