com.apple.DiskManagement.dis enter error 49153 Disk failed to mount on MacBook Pro running Ventura 13.4

The problem remains unresolved. 

I cannot mount the WD drive on this computer running Ventura 13.4. I can mount it on my other computer running Monterey 12.6.5. I am pretty sure that I was able to mount it on this computer originally because then it too was running on an older operating system. I was able to use it in 2019 to create Final Cut Pro video libraries. The oldest files were templates created in 2014. 

So, I say again, the problem seems to be with the Ventura 13.4 operating system.

The disk is WD My Passport 260D Media. Info for this disk (from Disk Utility) when running on my Ventura Mac:

Volume name : 4TB for video

Volume type : Unknown

BSD device node : disk2s1

File system : Microsoft NTFS

Connection : USB

Device tree path : IODeviceTree:/PCI0@0/PEG1@1,1/UPSB@0/DSB2@2/XHC2@0

Writable : No

Is case-sensitive : No

File system UUID : 48BE04B4-CF04-B4CC-48BE-04B4CF04B4CC

Volume capacity : 4,000,750,501,888

Owners enabled : No

Is encrypted : No

Can be verified : No

Can be repaired : No

Bootable : No

Journaled : No

Disk number : 2

Partition number : 1

Media name : 

Media type : Generic

Ejectable : Yes

Solid state : No

SMART status : Not Supported

Parent disks : disk2

When I try to mount it using Disk Utility I still get the same error message: 

Could not mount “4TB for video”. (com.apple.DiskManagement.disenter error 49153.)

I tried Running First Aid on “WD My Passport 260D Media” and the operation was successful but still the disk could not be mounted.

The info for this disk when mounted on the older computer running Monterey OS is as follows:

Volume name : 4TB for video

Volume type : Unknown

BSD device node : disk2s1

Mount point : /Volumes/4TB for video

File system : Microsoft NTFS (compressed)

Connection : USB

Device tree path : IODeviceTree:/PCI0@0/PEG1@1,1/UPSB@0/DSB2@2/XHC2@0

Writable : Yes

Is case-sensitive : No

File system UUID : 48BE04B4-CF04-B4CC-48BE-04B4CF04B4CC

Volume capacity : 4 000 750 501 888

Available space (Purgeable + Free) : 343 731 339 264

Purgeable space : 0

Free space : 343 731 339 264

Used space : 3 657 019 162 624

Owners enabled : No

Is encrypted : No

System Integrity Protection supported : No

Can be verified : No

Can be repaired : No

Bootable : No

Journaled : No

Disk number : 2

Partition number : 1

Media name : 

Media type : Generic

Ejectable : Yes

Solid state : No

SMART status : Not Supported

Parent disks : disk2

Please compare with above and advise. As you can see it is writable when running on Monterey!

My MacBook Pro 15 inch 2.9 GHz 6-Core Intel Core i9 serial number is C02XG4DQJGH5

Intel UHD Graphics 630 1536 MB

32 GB 2400 MHz DDR4