Watch
Can I use my cellular capable watch without engaging the cellular capabilities? I don’t want to use the cellular at this point.
Apple Watch Series 8
Yes. Simply do not enable it in the setup procedure. You can always set it up later if you change your mind. See the 'Set up cellular on Apple Watch' section in:
Set up cellular on Apple Watch - Apple Support