Recover permanently deleted messages
How to recover permanently deleted text messages for IPhone using an iPad?
iPhone 13, iOS 16
Messages that have been permanently deleted are, by definition, unrecoverable. If you don’t have a backup, such messages cannot be recovered.