Deceased owner of Apple ID
How do you remove Apple ID from device? I have death certificate.
For information as to 'How to request access to a deceased family member's Apple accounts'', and through this their equipment, click here --> How to request access to a deceased family member's Apple account - Apple Support
Once you have access to the Apple ID you should be able to just sign out.