how can I purchase an iPhone 14 with a physical SIM tray from the USA to give as a gift to another one not live in the USA?
how can I purchase an iPhone 14 with a physical SIM tray from the USA to give as a gift to another one not live in the USA?
You can not.
If you need an iPhone 14 with a Nano SIM slot, you will need to purchase it outside the US, preferably in the country or region where it will be used.