I want to know the purchase date of my iPhone 13 Pro

You can only check if it's covered under warranty or not from the link below

Check Your Service and Support Coverage - Apple Support

But no legitimate Apple website provides date of purchase, the only way to get the date of purchase is through the original purchase receipt.