Music disappeared after Apple Music subscription ended

Not possible unfortunately. Subscription is required for listening and downloading. Downloaded music does not grant you ownership, it’s tied to your subscription at all times.

I think this is unreasonable. If you have an account with Apple, you should have reserved information. If you like the trial, you will want to subscribe.

Thanks