iCloud backup

Can you go into the ICloud storage and delete the unwanted files or pictures.

if so, how is done?

This started while I was downloading an app. Says it was complete. App is not on the screen or in a subfolder. Don’t see where downloads ago.