Final Cut Pro X and Compressor fail to create DVD image
I am using Final Cut Pro X 10.4.8 and Compressor 4.4.6 on OSX 10.15.3. When I attempt to create a DVD from either Final Cut Pro or Compressor, it fails to burn the disk. When I set it to output to the hard disk, it outputs a folder with a bunch of png files (i.e., basically, the menu resources) for the disk, but there are no audio or video tiles. I get this same output regardless of whether I set it to output a file or a folder. In either case, the process reaches 100%, and I am alerted that the share was successful. The closest thing I get to an error message is an alert that says the last time it tried to open Create Disk, it quit unexpectedly or something to that effect. Any guidance would be most appreciated.
jg