Family share between 2 countries (UK and Poland) - issue with AppStore location

Hi,

I have "Family sharing" with my husband. I'm leaving in Poland and my husband is in UK. We have 2 different cards added (1 per each of us). Location of each is set up properly and the same address is assigned to proper card.

So me, as I'm in Poland, i have a card added which is assigned to polish address. My husband leaving in UK has his own card with his UK location.

The problem is that even i'm logged into my 'apple ID' with polish address i get an error that my store location is not correct and I should switch to polish shop. This looks that App Stope is picking up my husband UK location which is visible in the system. I don't see any other change which would be required. The same happen on mobile and laptop. /Joanna